Gy3ZRPV8SYZ53gDjSFGpi7ej1KCaPY791pMbjB9m
Bookmark
Kalimat apa saja yang anda kehendaki (ketika tersorot oleh kursor)

Terjemahan Lirik Pink Venom [BLACKPINK] Translate Indonesia

Lirik Lagu Pink Venom - Blackpink | Terjemahan Lagu Korea dan Artinya

BLACKPINK merupakan grup idola K-pop di dunia termasuk di Indonesia. Salah satu lagu yang sering diputar oleh penggemar grup beranggotakan Jennie, Jisoo, Lisa, dan Rose itu berjudul "Pink Venom".

Lewat album terbarunya yang bertajuk BORN PINK, Girlband dibawah naungan YG Entertainment ini berhasil menggemparkan penggemarnya. Salah satu single dalam album tersebut berjudul Pink Venom resmi diluncurkan hari ini, Jumat (19/08/2022) pukul 11 waktu Korea Selatan.
Black pink Terjemahan Lirik Pink Venom [BLACKPINK] Translate Indonesia
Arti makna lagu Pink Venom memiliki arti tentang dua hal yang kontradiktif.

Kata 'Pink Venom' maknanya adalah 'racun yang cantik' sehingga membuat orang tak sadar bahwa itu adalah racun.

Seperti yang kita ketahui, kata 'pink' maknanya identik dengan kecantikan, mempesona, feminis dan lemah. Sementara kata 'racun' maknanya identik dengan kekuatan, tegas, sadis dan jahat.

Lewat analogi tersebut, para personel Blackpink ingin mengatakan pada pendengarnya bahwa walaupun mereka terlihat cantik, mereka juga punya sifat sadis jika orang-orang menjahati mereka.

Walaupun mereka terlihat lemah sebenarnya mereka punya kekuatan. Walaupun mereka terlihat mempesona namun sebenarnya mereka punya sifat yang tegas.

Beli Gantungan Kunci Black Pink Kpop di bawah ini:

Terjemahan Lirik Pink Venom [BLACKPINK] Translate Indonesia

BIOGRAPHY BĹ4ÇĶ P!ÑĶ

Biodata, Profil, Fakta Black Pink (블랙 핑크)
BLACK PINK yang debut pada bulan Agustus 2016. Membernya berjumlah 4 orang yaitu Jenny, Lalice, Jisoo dan Rose.
Makna Black Pink memiliki tujuan yang bertentangan dengan persepsi umum dari warna pink.
Pink biasa digunakan untuk menggambarkan kecantikan, tapi Black Pink sebenarnya berarti untuk mengatakan bahwa ‘Pretty bukanlah segalanya’.
Blackpink debut pada tanggal 8 Agustus 2016 dengan lagu andalan "Boombayah" dan "Whistle".
Profil kpop girl band group black pink
Nama Grup: Blackpink (블랙핑크)
Agensi: YG Entertaiment
Debut: 8 Agustus 2016
Lagu Debut: Boombayah & Whistle
Nama Fandom: BLINK
Offical Facebook:
Offical Instagram: @blackpinkofficial
Biodata & Fakta Member Bl4ck p!nk:
Nama : Kim Je Ni (김제니)
Nickname : Jennie, Jendeuk
Tanggal Lahir : 16 Januari 1996
Tempat Lahir : Anyang, Korea Selatan
Posisi : Rapper, Sub Vocalist
Pendidikan : ACG Parnell College
Tinggi Badan : 163 cm
Berat Badan : 50 kg
Spesialis : Berbahasa Jepang, Inggris
Terjemahan Lirik Pink Venom [BLACKPINK] Translate Indonesia
Fakta Jennie:
  • Member pertama yang diperkenalkan oleh YG
  • Jennie berasal dari Korea, namun pernah bersekolah di Belanda dan juga di Selandia Baru
  • Jennie juga pernah belajar di ACG Parnell College, Selandia Baru
  • Menjadi trainee di YG selama 6 tahun sejak Agustus 2010
  • Ia bisa berbahasa Korea, Inggris dan Jepang
  • Jennie mempunyai kepribadian yang berbeda antara saat perfomance dan kegiatan sehari. Saat perfomance ia mempunyai kharisma yang mematikan, sedangkan dalam kehidupan sehari-hari ia sangat imut
  • Bisa menirukan suara bayi
  • Merupakan "The most beautiful woman in the world" di posisi 22
  • Terdapat rumor jika ibunya merupakan direksi dan pemegang saham CJ E&M
  • Pernah muncul dalam MV seniornya di YG yaitu "G-Dragon" (That XX)
  • Pernah berkolaborasi juga dengan "Lee Hi" (Special), "Seungri" (GG BE) dan "G-Dragon" (Black)
Nama : Lalice Manoban
Nama Asli : Panpriya Manoban (ปราณปริยา มโนบาล)
Nickname : Lisa (리사), Lalisa/Lalice (Laliz/Pokpak)
Tanggal Lahir : 27 Maret 1997
Tempat Lahir : Thailand
Posisi : Maknae, Main Dancer, Lead Rapper
Tinggi Badan : 170 cm
Berat Badan : 46 kg
Spesialis : Dance, Berbahasa Thailand
Nickname : Lisa (리사), Lalisa/Lalice venom pink
Fakta Lalice:
  • Member kedua yang diperkenalkan oleh YG
  • Lisa berasal dari Thailand
  • Merupakan juara 1 di "YG Audition in Thailand" pada tahun 2010 dan bergabung dengan YG sejak April 2011
  • Menjadi trainee di YG selama 5 tahun
  • Dijuluki dancing manchine karena kemampuan dancenya yang sangat luar biasa (Menurutku Lisa memang terlahir untuk dance xD)
  • Merupakan "The most beautiful woman in the world" di posisi 41
  • Pernah mempunyai dance grup yang diberi nama 'WE ZAA COOL' bersama dengan Bambam 'GOT7' & TEN 'NCT U'
  • Ia menjadi terkenal karena videonya diunggah oleh YG melalui Youtube yang menunjukkan kemampuan dancenya yang menakjubkan
  • Lisa berteman dengan Ten NCT, Mint & Sorn
  • Ada yang mengatakan jika suara Lisa seperti Sandara tetapi gerakan dancenya seperti Minzy
  • Lisa member tertinggi di grup sekaligus termuda
  • Ia bisa menarikan berbagai jenis tari seperti hip hop, tarian tradisional, shuffle dan lainnya
  • Pernah muncul dalam MV Taeyang (Ringa Linga)
  • Pernah menjadi model dalam video fanshion brand milik YG yaitu 'NONA9ON' bersama B.I & Bobby
Nama : Kim Ji Soo (김지수)
Nickname : Jichu, Chichoo
Tanggal Lahir : 3 Januari 1995
Tempat Lahir : Busan, Korea Selatan
Posisi : Visual, Sub Vocalist
Tinggi Badan : 162 cm
Berat Badan : 45 kg
Spesialis : Modeling
Fakta Jisoo blackpink
Fakta Jisoo:
  • Member ketiga yang diperkenalkan oleh YG
  • Jisoo bergabung dengan YG sejak 2011
  • Menjadi trainee di YG selama 5 tahun
  • Jisoo disebut-sebut sebagai member tercantik yang dimiliki oleh YG
  • Sebelum menjadi penyanyi, Jisoo pernah menjadi seorang model
  • Ia menyukai karakter pikachu
  • Keahliannya adalah membuat nickname seseorang
  • Jisoo tidak terlalu jago dalam dance, tetapi setelah debut kemampuannya meningkat
  • Alat musik yang bisa ia mainkan adalah gitar
  • Pernah muncul dalam MV Tablo Epik High (Spoiler & Happen Ending) dan HI Suhyun feat. Bobby (I'm Different)
  • Ia juga pernah menjadi model untuk brand SamsoNite Red CF bersama dengan Lee Minho, model CF 2015 S/S Samsonite RED, Nikon 1 J5, Angel Stone dan Seragam sekolah Smart Uniform bersama iKON
Nama :  Park Chae Young (박채영)
Nickname : Roseanne/Rosé (로제)
Tanggal lahir : 11 Februari 1997
Tempat Lahir : Australia
Posisi : Main Vocalist, Dancer
Pendidikan : Canterbury Girls Secondary College
Tinggi Badan : 168 cm
Berat Badan : 47kg
Spesialis : Bermain gitar
Blackpink Rosé adalah orang Korea namun lahir dan besar di Australia
Fakta Rosie:
  • Member terakhir yang diperkenalkan oleh YG
  • Rosé adalah orang Korea namun lahir dan besar di Australia
  • Rosé awalnya merupakan seorang penyanyi paduan suara pada sebuah gereja di Australia
  • Merupakan juara 1 di "YG Audition in Australia" pada tahun 2012
  • Ia bergabung dengan YG saat usianya masih 14 tahun
  • Menjadi trainee di YG selama 4 tahun
  • Rosé bisa berbahasa inggris, korea dan jepang
  • Ia dipanggil Pasta oleh Jisoo
  • Alat musik yang bisa ia mainkan adalah piano dan gitar
  • Pernah berkolaborasi dengan G-Dragon (Without You)

Ketika ditanya tentang “Pink Venom,” Jennie mengungkapkan keinginan grup untuk mengomunikasikan individualitas mereka dalam lagu tersebut adalah sebuah tema yang juga tercermin dalam judul album mereka, Born Pink.
Jisoo menambahkan, “Karena judul album kami adalah 'Born Pink', kami ingin menyampaikan identitas kami dalam lagu tersebut sebanyak yang kami bisa...
Karena 'pink dan 'venom' memiliki gambaran yang bertentangan, kami pikir mereka mengingatkan pada kami…
Bahwa kami bernama Blackpink dan kontradiksi adalah daya tarik kami. Kami ingin menunjukkan itu. Itu racun berwarna merah muda (pink venom), racun yang indah, kata-kata itulah yang paling mengekspresikan kita.”
Kemudian, Lisa menegaskan sentimennya, dan menambahkan bahwa “esensi” dari grup tersebut berakar pada “kepercayaan diri.”
“Beberapa orang khawatir bahwa kami mungkin menyimpang dari identitas kami, namun kami percaya ini adalah cara paling jelas dan tegas untuk mewakili kami,” katanya.
Ketika berbicara tentang video musik *ciuman koki*, sesama anggota grup Rosè mengatakan bahwa lokasi syutingnya luar biasa, dan dia sangat menantikan penggemar melihat gerakan tarian mereka.
Meskipun detail album baru Born Pink sebagian besar dirahasiakan, kita tahu bahwa semua anggota—alias Jennie, Jisoo, Lisa, dan Rosé,—terlibat dalam proses penulisan lagu, yang membuat “Pink Venom” semuanya lebih mengesankan.
“Kami tidak hanya menerima lagu yang sudah selesai,” kata Jisoo dalam wawancara baru-baru ini dengan Haeryun Kang dari Rolling Stone .
“Kami terlibat sejak awal, membangun landasan, menambahkan perasaan ini atau itu, bertukar masukan—dan proses penciptaan ini membuat saya merasa bangga dengan musik kami.
Jika kami baru saja menerima lagu yang sudah jadi, itu akan terasa mekanis. Saya merasa lebih menyukai prosesnya, karena kami berkata, 'Bagaimana kalau menambahkan ini ke dalam lirik? Bagaimana kalau menambahkan gerakan ini ke dalam koreografinya?'” MANSTAV!

Lirik lagu BLACKPINK - Pink Venom

[Intro: All]

BLACKPINK, BLACKPINK

BLACKPINK, BLACKPINK

[Verse 1: Jennie, Lisa]

Kick in the door, waving the coco

Papkonina chaenggyeo kkyeodeul saenggak malgo

I talk that talk, runways I walk, walk

Nun gamgo pop, pop an bwado cheok

One by one, then two by two

Nae sonkkeut tuk hanae da muneojineun jung

Gajja syo chigon hwaryeohaetji

Makes no sense, you couldn't get a dollar outta me

[Pre-Chorus: Rosé, Jisoo]

Ja oneul bamiya nan

Dogeul pumeun kkot

Ne honeul ppaeaseun daeum

Look what you made us do

Cheoncheonhi neol jamjaeul fire (Fire)

Janinhal mankeum areumdawo

I bring the pain like

[Chorus: Jennie, Lisa]

This, that pink vеnom

This, that pink venom

This, that pink venom

Get 'еm, get 'em, get 'em

Straight to ya dome like woah, woah, woah

Straight to ya dome like ah, ah, ah

Taste that pink venom

Taste that pink venom

Taste that pink venom

Get 'em, get 'em, get 'em

Straight to ya dome like woah, woah, woah

Straight to ya dome like ah, ah, ah

[Verse 2: Lisa, Jennie]

Black paint and ammo, got bodies like Rambo

Rest in peace, please light up a candle

This the life of a vandal, masked up and I'm still in CELINE

Designer crimes or it wouldn't be me, ooh

Diamonds shining, drive in silence, I don't mind it, I'm riding

Flying private side by side with the pilot up in the sky

And I'm wilding, styling on them and there's no chance

'Cause we got bodies on bodies like this a slow dance

[Pre-Chorus: Jisoo, Rosé]

Ja oneul bamiya

Nan dogeul pumeun kkot

Ne honeul ppaeaseun daeum

Look what you made us do

Cheoncheonhi neol jamjaeul fire (Fire)

Janinhal mankeum areumdawo

I bring the pain like

[Chorus: Lisa, Jennie]

This, that pink venom

This, that pink venom

This, that pink venom

Get 'em, get 'em, get 'em

Straight to ya dome like woah, woah, woah

Straight to ya dome like ah, ah, ah

Taste that pink venom

Taste that pink venom

Taste that pink venom

Get 'em, get 'em, get 'em

Straight to ya dome like woah, woah, woah

Straight to ya dome like ah, ah, ah

[Bridge: Rosé, Jisoo, Rosé & Jisoo, Lisa]

Wonhandamyeon provoke us

Gamdang mothae and you know this

Imi peojyeobeorin shot that potion

Ne nunapeun pingkeubit ocean

Come and give me all the smoke

Do animyeon mo like I'm so rock and roll

Come and give me all the smoke

Da jul sewo bwa ja stop, drop

I bring the pain like

[Outro: Jennie, Lisa]

Brra-ta-ta-ta, krra-ta-ta-ta

Brra-ta-ta-ta, krra-ta-ta-ta

Brra-ta-ta-ta, krra-ta-ta-ta

Straight to ya, straight to ya, straight to ya dome like

Brra-ta-ta-ta, krra-ta-ta-ta 

Brra-ta-ta-ta, krra-ta-ta-ta

Brra-ta-ta-ta, krra-ta-ta-ta

I bring the pain like

Pink Venom

Melalui judul album 'BORN PINK", BLACKPINK ingin menyampaikan identitas grup dalam karya-karya mereka, melansir dari Billboard. Karena 'pink' dan 'venom' memiliki gambar yang bertentangan, kita pikir itu mengingatkan pada perjalanan karir kami sejauh ini.

Kami diberi nama BLACKPINK dan kontradiksi adalah pesona kami. Kami ingin menunjukkan itu. Ini racun merah muda (pink venom), racun yang indah, adalah kata-kata yang paling mengekspresikan kita, kata Jennie.

Kemudian, Jennie menambahkan bahwa "esensi" BLACKPINK adalah "kepercayaan diri." Beberapa khawatir bahwa kami mungkin menyimpang dari identitas, tetapi kami percaya itu adalah cara yang paling berbeda dan jelas untuk mewakili kami.” ujarnya.

Terjemahan lagu BLACKPINK - Pink Venom dalam Bahasa Indonesia

[Intro]

BLACKPINK, BLACKPINK

BLACKPINK, BLACKPINK

[Verse 1: Jennie, Lisa]

Menendang pintu, melambaikan tangan seperti Coco

Jangan pernah berpikir untuk mengambil beberapa berondong jagung

Aku berbicara, berjalan seperti di runway

Tutup matamu, pop pop, berpura-puralah tidak melihat

Satu demi satu, lalu dua demi dua

Semua runtuh hanya lewat sentuhan ujung jariku

Ini sangat mewah untuk pertunjukan palsu

Tidak masuk akal, kamu tidak akan bisa mendapatkan satu dolar dariku

[Pre-Chorus: Rosé, Jisoo]

Sekarang, malam ini, aku adalah bunga beracun

Setelah mencuri jiwamu, lihat apa yang kamu buat kami lakukan

Api yang perlahan membuatmu tertidur sangat indah

Aku membawa rasa sakit seperti

[Chorus: Jennie, Lisa]

Ini racun merah muda itu

Ini racun merah muda itu

Ini racun merah muda itu

Dapatkan mereka, dapatkan mereka, dapatkan mereka

Langsung menuju kubahmu

Langsung menuju kubahmu

Rasakan racun merah muda itu

Rasakan racun merah muda itu

Rasakan racun merah muda itu

Dapatkan mereka, dapatkan mereka, dapatkan mereka

Langsung menuju kubahmu

Langsung menuju kubahmu

[Chorus: Jennie, Lisa]

Cat hitam dan amunisi, punya tubuh seperti Rambo

Beristirahatlah dengan tenang, tolong nyalakan lilin

Kehidupan perusak, bertopeng, dan aku masih mengenakan Celine

Kejahatan desainer atau bukan aku sama sekali

Berlian bersinar dalam keheningan, aku tidak keberatan, aku mengendarainya

Terbang berdampingan dengan pilot naik ke atas langit

Dan aku liar, bergaya pada mereka, dan tidak ada kesempatan

Karena tubuh kita bersentuhan seperti tarian yang lambat

[Pre-Chorus: Jisoo, Rosé]

Ini malam ini, aku bunga dengan racun

Setelah mengambil jiwamu

Lihat apa yang kamu buat kami lakukan

Api yang perlahan akan membuatmu tertidur, sangat indah itu brutal

Aku membawa rasa sakit seperti

[Chorus: Lisa, Jennie]

Ini racun merah muda itu

Ini racun merah muda itu

Ini racun merah muda itu

Dapatkan mereka, dapatkan mereka, dapatkan mereka

Langsung menuju kubahmu

Langsung menuju kubahmu

Rasakan racun merah muda itu

Rasakan racun merah muda itu

Rasakan racun merah muda itu

Dapatkan mereka, dapatkan mereka, dapatkan mereka

Langsung menuju kubahmu

Langsung menuju kubahmu

[Bridge: Rosé, Jisoo, Rosé & Jisoo, Lisa]

Provokasilah kami jika kamu mau

Aku tidak mengatasinya dan kamu tahu

Tembakan ramuan telah menyebar, lautan merah muda di depanmu

Datang dan beri aku semua asap atau segalanya, seperti aku sangat rock and roll

Datang dan beri aku semua asapnya

Bariskan mereka, berhentikan, jatuhkan

Aku membawa rasa sakit

[Outro: Jennie, Lisa]

Brra-ta-ta-ta, krra-ta-ta-ta 

Brra-ta-ta-ta, krra-ta-ta-ta

Brra-ta-ta-ta, krra-ta-ta-ta

Langsung menuju

Langsung menuju

Langsung menuju kubahmu

Brra-ta-ta-ta, krra-ta-ta-ta 

Brra-ta-ta-ta, krra-ta-ta-ta

Brra-ta-ta-ta, krra-ta-ta-ta

Aku membawa rasa sakit

Arti 

Demikianlah Lirik Lagu BLACKPINK pink venom, arti makna dan terjemahannya | translate Indonesia

Post a Comment

Post a Comment